1
00:00:02,560 --> 00:00:05,400
música pop
2
00:00:08,840 --> 00:00:10,800
André Rogel
3
00:00:11,840 --> 00:00:13,800
Heike Rogel
4
00:00:21,440 --> 00:00:23,400
Peter Staude
5
00:00:26,040 --> 00:00:28,000
Christa Staude
6
00:00:56,440 --> 00:01:00,400
Para onde isso vai dar?
Frente eu acho.
7
00:01:17,400 --> 00:01:21,400
Você não está usando! O que você quer dizer
você por favor? Você sabe disso.
8
00:01:28,440 --> 00:01:33,400
Você quer causar problemas esta noite?
Como assim?
9
00:01:33,920 --> 00:01:37,400
Deixamos nossos amigos ligados
participe de nossa linda vida.
10
00:01:38,440 --> 00:01:42,440
Não, espere um minuto, aqui. Não, aqui!
Tem que entrar aqui.
11
00:01:52,440 --> 00:01:55,400
Cadê um sino aí, hein?
12
00:01:57,440 --> 00:01:59,400
Lá?
13
00:02:00,440 --> 00:02:04,400
Dê um empurrão.
campainha de porta
14
00:02:15,440 --> 00:02:18,440
Ela ri alto, ele ri baixinho.
Música
15
00:02:29,440 --> 00:02:33,840
Christa chegará em breve. eu tentei
imaginando isso terminado.
16
00:02:34,440 --> 00:02:37,400
Mas minha imaginação
não é suficiente para algo assim.
17
00:02:37,880 --> 00:02:41,240
Se você já teve um capaz
Os designers de interiores precisam...
18
00:02:41,720 --> 00:02:43,400
Provavelmente não é esse o caso.
19
00:02:50,440 --> 00:02:54,200
Todos eles virão na próxima semana?
Sim, a maioria.
20
00:02:54,680 --> 00:02:57,200
Era para ser grande
Evento.
21
00:02:57,720 --> 00:03:00,240
Eu disse faça isso
não é tanto barulho.
22
00:03:00,680 --> 00:03:04,400
Mas não se trata apenas de mim.
No artigo é.
23
00:03:04,920 --> 00:03:08,400
O que os Fritzen escrevem!
Boa noite!
24
00:03:08,920 --> 00:03:13,400
Uau! Hum, Andréas.
Que bom que você está aqui.
25
00:03:16,440 --> 00:03:20,440
Hm, Christa, ainda está
o que há na garrafa? Claro.
26
00:03:21,400 --> 00:03:24,200
Olha o que eu tenho diante de você
cheirou.
27
00:03:24,720 --> 00:03:27,200
Mas você tira de mim
você não é nada, hein?
28
00:03:27,720 --> 00:03:32,400
Desculpe, já estou confuso, obrigado.
A corrente! Eu já os conheço? Não.
29
00:03:33,440 --> 00:03:37,440
Você gosta dela? Muito bom!
E Heike?
30
00:03:37,920 --> 00:03:42,160
Você é mais gostoso
do que seu marido, hein?
31
00:03:42,640 --> 00:03:47,200
Adivinhe quanto isso custou.
Tivemos uma pequena discussão.
32
00:03:47,720 --> 00:03:52,400
Por causa da corrente. Um presente
de mim, o que não caiu muito bem.
33
00:03:52,920 --> 00:03:57,440
Como? Tudo bem, peguei o seu
Sem sabor.
34
00:03:57,880 --> 00:04:01,400
Mas... você acha que eu espero
você atende ao meu gosto?
35
00:04:01,920 --> 00:04:06,440
vamos todos rir? Você tem
guiou nossos convidados pela casa.
36
00:04:06,880 --> 00:04:10,400
Você acha que eles são cegos?
Eles tendem a não gostar do nosso teatro.
37
00:04:10,920 --> 00:04:14,400
Ele pensou que poderia me levar com ele
mantenha a merda cara em segredo.
38
00:04:14,920 --> 00:04:20,400
Suas ideias malucas... Porque eu dei a ele
provaram mentiras patéticas.
39
00:04:20,920 --> 00:04:25,400
Desculpe, às vezes são
Convidados lá para ocasiões inadequadas.
40
00:04:25,920 --> 00:04:30,400
Que pena, mas não é ruim, certo?
Não, eu não me importo,
41
00:04:30,920 --> 00:04:35,400
com quem ele fode e quando. mas
Eu posso olhar através dele
42
00:04:35,920 --> 00:04:39,400
sem essa merda
para ser sedado.
43
00:04:39,920 --> 00:04:42,400
Não sou Krystle Carrington.
44
00:04:42,920 --> 00:04:46,400
Vamos adiar a refeição?
Não, não! Isso é tão excêntrico.
45
00:04:46,920 --> 00:04:51,440
Cristina, já chega! Você sabe como
ele financiou todo esse absurdo?
46
00:04:51,920 --> 00:04:56,400
Suficiente! Agora ele está ficando nervoso!
Cale a boca!
47
00:04:57,440 --> 00:05:02,440
Você acha que ninguém sabe com o quê?
Bem-estar que Peter pagou pelo luxo?
48
00:05:02,920 --> 00:05:06,400
Você acha que eles não vão te segurar?
para corruptos? Chega agora!
49
00:05:06,920 --> 00:05:10,400
Você pode estar de mau humor
ser. Mas eu quero usá-lo agora
50
00:05:10,920 --> 00:05:14,400
para não ficar mais preocupado.
Você pode respeitar isso?
51
00:05:16,440 --> 00:05:19,440
Tenha uma boa noite, não.
52
00:05:24,440 --> 00:05:27,400
Cliques no colar.
53
00:05:33,440 --> 00:05:36,400
Bem, me desculpe.
54
00:05:36,920 --> 00:05:41,400
Ocorre. Mas eu acho que
nós realmente deveríamos ir.
55
00:05:41,920 --> 00:05:45,400
Eu gostaria de
brevemente até ela.
56
00:05:45,880 --> 00:05:49,400
Eu a conheço há 25 anos.
Eu nunca a vi assim.
57
00:05:49,920 --> 00:05:54,440
O que significa curto aqui?
Já volto.
58
00:05:56,440 --> 00:06:00,400
Você não se importa, não é?
Não, se isso ajudar.
59
00:06:04,440 --> 00:06:07,400
Sotaque de música sombria
60
00:06:11,440 --> 00:06:14,400
Eu vi isso chegando
61
00:06:15,440 --> 00:06:17,400
Exatamente.
62
00:06:36,440 --> 00:06:39,400
garganta limpa
63
00:06:42,440 --> 00:06:46,440
Bem, Sra. Carrington? eu tive que
cuidado para não rir,
64
00:06:46,920 --> 00:06:51,400
quando você disse isso sobre Krystle.
Por que, o que há de engraçado nisso?
65
00:06:51,920 --> 00:06:53,760
Naquela época você odiava a mulher.
66
00:06:54,280 --> 00:06:56,400
Agora estou correndo também
em recepções
67
00:06:57,440 --> 00:07:01,400
e pode sorrir com orgulho
quando meu marido é homenageado.
68
00:07:01,920 --> 00:07:03,400
Você sabe que isso não é verdade.
69
00:07:04,440 --> 00:07:09,440
O que? Peter deve a maior parte disso
do seu desempenho. Ele também sabe disso.
70
00:07:09,920 --> 00:07:12,400
Você não está apenas lá,
sorrir com orgulho.
71
00:07:12,920 --> 00:07:17,400
É para isso que estarei lá: hum
Obtenha promessas para novas doações
72
00:07:17,920 --> 00:07:21,400
pelos nossos grandes projetos.
Então eu dirijo para minha villa
73
00:07:21,920 --> 00:07:26,400
que são 100% feitos de tal
doações é construída.
74
00:07:26,920 --> 00:07:30,400
Você deve ter cuidado
não pise em algo.
75
00:07:30,920 --> 00:07:33,400
crepitar
Veja isso.
76
00:07:33,880 --> 00:07:38,400
Veja aqui: as doações para isso
centro de apoio que Peter está construindo
77
00:07:38,920 --> 00:07:44,440
prejudicando assim sua criatividade
desenvolver e praticar esportes.
78
00:07:45,440 --> 00:07:50,400
Está oficialmente ficando mais caro porque
ele os envolve no planejamento e na construção.
79
00:07:50,920 --> 00:07:55,400
Na verdade, todos são doações
passei muito tempo nesta villa.
80
00:07:56,600 --> 00:08:01,400
Sem problemas! A cidade é assim
orgulhoso de seu centro de suporte,
81
00:08:01,920 --> 00:08:05,400
que ela gosta de empurrar dinheiro!
82
00:08:05,880 --> 00:08:10,440
Eu lidero tão patético
Conviva com esse cara corrupto!
83
00:08:10,920 --> 00:08:15,400
Veja isso! Então me diga
por favor, estou histérica?
84
00:08:33,440 --> 00:08:37,400
Estou um pouco chocado.
Christa está se recuperando.
85
00:08:41,440 --> 00:08:45,400
Obrigado. Ainda não sei
como lidar com isso:
86
00:08:45,920 --> 00:08:50,440
Nosso amigo Peter provavelmente tem doações
abusado. Você está louco?
87
00:08:50,920 --> 00:08:56,400
O que Christa me mostrou! Você
Você não percebeu a condição?
88
00:08:56,920 --> 00:09:01,160
Peter cresce com doações
uma mansão. Isso é sério.
89
00:09:01,680 --> 00:09:06,400
Se não fôssemos amigos, eu faria
é a coisa mais obscena que alguém pode fazer
90
00:09:06,920 --> 00:09:10,440
Pedro obsceno? Não é sua esposa?
91
00:09:10,880 --> 00:09:14,400
Não é o número que eles puxaram
chapéu? Eu disse isso...
92
00:09:14,920 --> 00:09:18,400
E o que você está subtraindo aqui,
não é obsceno, é Peter?
93
00:09:19,440 --> 00:09:24,400
Como eu disse, estou indeciso.
Preciso falar com Peter.
94
00:09:24,920 --> 00:09:28,440
Você não vai!
Eu não estou mostrando isso!
95
00:09:28,920 --> 00:09:31,560
Quão generoso! Você sabe o que
ele está atuando? Sim.
96
00:09:32,080 --> 00:09:33,720
Oferece oportunidades para pessoas com deficiência
97
00:09:34,240 --> 00:09:38,400
dos quais você pode mostrar seu
a escola é apenas um sonho. Sim, eu sei.
98
00:09:38,920 --> 00:09:42,440
Graças aos lucros de suas empresas
ele está fazendo isso voluntariamente!
99
00:09:43,440 --> 00:09:47,400
Aí está você como um moralizador
não se esforce contra ele.
100
00:09:47,920 --> 00:09:51,440
Eu acho que estou louco.
Sotaque musical suave
101
00:10:05,440 --> 00:10:09,400
Amanhã! Amanhã. São os meninos
já está nele? Sim, eles estão lá.
102
00:10:13,440 --> 00:10:15,560
Estamos indo para a escola primária agora.
103
00:10:16,080 --> 00:10:18,960
E você se desculpa
nos alunos da quarta série.
104
00:10:19,480 --> 00:10:21,400
Eles têm um tremendo
Medo de você.
105
00:10:21,880 --> 00:10:26,400
Quantas vezes devemos repetir: É
não foi um assalto de verdade, só brincadeira.
106
00:10:27,440 --> 00:10:31,400
Você pode explicar seu ponto de vista, mas
por favor aceitem isso pequeninos
107
00:10:31,920 --> 00:10:35,400
senti de forma diferente.
Eles são 2 anos mais novos que você.
108
00:10:35,920 --> 00:10:39,400
Vamos!
Aqui, leve sua jaqueta com você.
109
00:10:47,440 --> 00:10:50,400
Ela comemora.
110
00:11:07,440 --> 00:11:10,400
Risos
111
00:11:17,440 --> 00:11:20,400
gemer
112
00:11:31,440 --> 00:11:35,400
Seu marido está me irritando.
Eu também.
113
00:11:35,920 --> 00:11:39,400
Ele está olhando para cima desde que o conheço
eu para baixo. Como ele chegou lá?
114
00:11:40,440 --> 00:11:43,400
Quem é ele?
Principal. E daí?
115
00:11:43,920 --> 00:11:48,400
Eu sou aluno dele?
Ele vai me dar um certificado?
116
00:11:48,880 --> 00:11:52,400
Quem lhe dá o direito,
conversando sobre meu trabalho?
117
00:11:52,920 --> 00:11:56,400
Ele tem alguma ideia
da gestão operacional?
118
00:11:56,920 --> 00:12:02,400
Não, mas um projeto de coragem civil
na escola. Isso combina com ele.
119
00:12:02,880 --> 00:12:07,400
Essas pobres crianças. Ele já me contou
conversei com a caixa de correio 3 vezes.
120
00:12:07,920 --> 00:12:09,400
Ele quer falar comigo.
121
00:12:10,440 --> 00:12:14,400
Não ligue de volta. Ele fez
Não tenho ideia do que ele está falando.
122
00:12:14,920 --> 00:12:18,400
Você não pode pará-lo
está me irritando? Como?
123
00:12:19,440 --> 00:12:23,400
Diga a ele que você está indo embora.
E se ele ceder?
124
00:12:24,400 --> 00:12:28,400
Pois bem, deixe-o de qualquer maneira.
Ambos riem.
125
00:12:29,440 --> 00:12:33,400
Pedimos aqui muito
planos ambiciosos.
126
00:12:33,920 --> 00:12:37,400
Mas estou convencido
que nossa cidade com
127
00:12:37,920 --> 00:12:42,440
este centro de suporte exclusivo
oferece uma tremenda oportunidade.
128
00:12:42,920 --> 00:12:46,400
Eu quero o homem no palco
pergunte a quem os devemos.
129
00:12:47,440 --> 00:12:51,440
Tão bem sucedido quanto um empreendedor
como com seu incrível
130
00:12:51,920 --> 00:12:56,400
compromisso social:
Pedro Staude! Suba, Pedro!
131
00:13:05,440 --> 00:13:08,400
Mais aplausos
132
00:13:08,920 --> 00:13:11,400
Aha, imediatamente com reforços!
133
00:13:12,440 --> 00:13:15,440
Obrigado. Então só uma correção:
134
00:13:18,440 --> 00:13:22,400
Esse não é o meu impulso.
Esses são os personagens principais!
135
00:13:22,920 --> 00:13:25,400
Nós lhe daremos um
mais bonito, mais vívido
136
00:13:25,880 --> 00:13:30,440
e mais colorida cidade deve:
Hannes Lobe e Sylvie Kurz,
137
00:13:30,920 --> 00:13:35,400
os principais chefes dos planos
do novo centro de apoio. Por favor!
138
00:13:41,440 --> 00:13:46,440
Você tem sua incrível intuição
para o potencial humano
139
00:13:46,920 --> 00:13:48,160
já comprovado muitas vezes.
140
00:13:48,640 --> 00:13:52,200
E você nos mostrou
que esta cidade não é só para
141
00:13:52,720 --> 00:13:56,400
mas também de todos
pode e deve ser projetado.
142
00:13:56,920 --> 00:14:00,440
Nesse sentido eu quero
agora pergunte no palco.
143
00:14:00,920 --> 00:14:05,400
Ah, Sr. Lobe! - eu quero e
quero falar com o prefeito.
144
00:14:05,920 --> 00:14:10,400
Eu estava prestes a convidá-lo para sair.
Olha, ele já tem novos planos.
145
00:14:10,920 --> 00:14:12,400
aplausos
146
00:14:18,440 --> 00:14:20,400
Este é o aeroporto.
147
00:14:22,440 --> 00:14:26,400
Planos para um novo aeroporto.
Muito legal.
148
00:14:26,880 --> 00:14:31,400
Quem deve pagar por tudo isso é
esse é o meu trabalho de novo, não é?
149
00:14:31,920 --> 00:14:34,400
Prefeito.
Risos e aplausos
150
00:14:38,440 --> 00:14:41,400
Balbucio silencioso de vozes e música
151
00:15:00,440 --> 00:15:03,400
2002 a 2005. Exatamente.
152
00:15:03,920 --> 00:15:06,400
Peter.
Du, estou dando uma entrevista.
153
00:15:06,920 --> 00:15:10,400
O Sr. Staude estará disponível para você imediatamente.
Como é que é tanta coisa social
154
00:15:10,920 --> 00:15:15,200
Compromisso com o seu empreendedorismo
compatível com sua vida privada?
155
00:15:15,720 --> 00:15:20,400
Com minha esposa. Ela tem mais
Dispositivos transportadores construídos com.
156
00:15:21,440 --> 00:15:26,440
Muita gente vem disso
minhas plantas. Absolutamente enriquecedor.
157
00:15:26,920 --> 00:15:30,400
Muito obrigado. Eu envio o seu
Escritório amanhã as cotações.
158
00:15:30,920 --> 00:15:34,400
Deixo você com o Sr. Staude.
Andreas, que bom ter você aqui.
159
00:15:35,600 --> 00:15:39,400
Apresentando você.
Você leu meu e-mail ontem?
160
00:15:40,440 --> 00:15:44,440
Flutuado.
Em princípio, isso me impressiona. O que?
161
00:15:45,440 --> 00:15:49,200
Bem, como você se ajoelha.
Você não é um empreendedor.
162
00:15:49,720 --> 00:15:54,400
Você tem uma visão geral de determinados processos
não, mas você tenta. Tiremos o chapéu!
163
00:15:54,880 --> 00:15:59,240
Peter, você tem doações em seu
construção de casa particular redirecionada.
164
00:15:59,720 --> 00:16:02,440
Pedro está ofegante.
Não estou aqui como juiz.
165
00:16:02,880 --> 00:16:07,400
Eu sei: como amigo, como eu
também. Eu ficaria muito feliz.
166
00:16:07,920 --> 00:16:12,400
Então eu não apenas aceito isso,
mas espere de um amigo
167
00:16:12,920 --> 00:16:17,400
que ele não tem tanta suspeita
se contém, mas me diz.
168
00:16:18,600 --> 00:16:21,400
Infelizmente isso é mais
como uma suspeita.
169
00:16:22,440 --> 00:16:26,400
Minha resposta como amigo: Bobagem!
Não há absolutamente nada nisso.
170
00:16:27,440 --> 00:16:31,400
E minha expectativa para um amigo:
Ele toma nota.
171
00:16:31,920 --> 00:16:35,400
Então agora eu apresento
para o Sr.
172
00:16:36,440 --> 00:16:40,400
Pedro, os factos são claros.
Você não precisa ser um especialista,
173
00:16:40,920 --> 00:16:45,440
Especialista em quê? Na sua posição
escalas podem mudar.
174
00:16:45,920 --> 00:16:51,400
Tag! Acontece com muitos poderosos,
chefes também. Você é o diretor!
175
00:16:53,440 --> 00:16:57,440
Por favor, devolva as doações.
Você não conhece uma empresa por dentro!
176
00:16:57,920 --> 00:17:02,400
Ou venda a mansão. Você está falando
não tenho ideia sobre essas coisas.
177
00:17:02,920 --> 00:17:06,400
Você entendeu o porquê
Acabei de perguntar a você?
178
00:17:07,440 --> 00:17:11,400
Esse é o seu tom de educador.
Ele não pertence aqui. OK?
179
00:17:12,440 --> 00:17:15,440
Não sou Kevin do 9b.
180
00:17:15,920 --> 00:17:18,960
Estou falando sério.
Então vá ao promotor.
181
00:17:19,480 --> 00:17:21,320
Não, devolva as doações.
182
00:17:21,840 --> 00:17:24,560
Vá ao promotor
e deixe-se rir!
183
00:17:25,440 --> 00:17:28,400
Então, pare agora. Senhorita em branco?
184
00:17:28,920 --> 00:17:33,400
Sim? Você poderia agradar o Sr. Rogel
conhece o ídolo lá?
185
00:17:34,440 --> 00:17:38,400
Ele ainda está procurando uma sala de ensaio
para seu grupo de teatro.
186
00:17:38,880 --> 00:17:42,400
Diga a ele: o Sr. Rogel é
Diretor. Ele tem um grande auditório.
187
00:17:42,920 --> 00:17:46,400
Definitivamente é grátis à noite.
Tome cuidado, dê meus cumprimentos a Heike.
188
00:17:46,920 --> 00:17:49,400
Pena que eles
não poderia vir.
189
00:17:51,440 --> 00:17:53,400
Com licença.
190
00:17:59,440 --> 00:18:03,400
Bem, agora precisamos disso
uma boa desculpa, hein? Para quê?
191
00:18:03,920 --> 00:18:08,400
Bem, seu rosto antes! você quer
nenhuma horda de mímicos deficientes.
192
00:18:09,440 --> 00:18:14,440
Você entendeu errado! Não,
você simplesmente não pode admitir isso.
193
00:18:15,440 --> 00:18:19,800
Você não sabe com quem está
tenho que fazer. Diga-me?
194
00:18:20,320 --> 00:18:24,440
Você gostaria disso! Cuidado, talvez
Sou a esposa do Conselho de Estado.
195
00:18:25,440 --> 00:18:29,400
Não, eu os conheço. Ela pretende
Há 10 anos eu me formei no ensino médio.
196
00:18:29,920 --> 00:18:33,440
Ah, isso provavelmente não é
sua primeira esposa? Seu terceiro.
197
00:18:34,440 --> 00:18:38,440
É isso que se aprende com você! Certo
o casamento é um assunto para nós.
198
00:18:38,920 --> 00:18:42,400
Eu deveria ter ido para a escola.
199
00:18:44,440 --> 00:18:49,400
Sim, então felicidades! Som de óculos.
Para a vida real.
200
00:18:58,440 --> 00:19:02,440
André, você está indo embora?
Aí está você! Sim, sim, já estou farto.
201
00:19:02,920 --> 00:19:07,400
Ah! Conversei com Pedro.
Sobre o quê? que ele é um idiota
202
00:19:07,920 --> 00:19:12,440
ele já sabe sobre mim. Isso
ele deveria devolver as doações.
203
00:19:12,880 --> 00:19:18,400
Ah, isso deve tê-lo impressionado.
Isso economizará alguns convites.
204
00:19:20,400 --> 00:19:23,400
Estou saindo da mansão de Peter.
205
00:19:23,920 --> 00:19:24,680
Sério? Onde?
206
00:19:25,200 --> 00:19:28,400
no antigo
Apartamento. Ainda não foi vendido.
207
00:19:29,440 --> 00:19:32,440
Se você precisar de ajuda:
Seu pai e eu
208
00:19:32,920 --> 00:19:36,400
sempre fomos bons transportadores de móveis.
209
00:19:36,920 --> 00:19:40,400
Está correto. Infelizmente meu pai não é
mais apto do que antes. Muito ruim.
210
00:19:40,920 --> 00:19:45,400
Você se lembra: Passando para o GT,
6º andar, por apenas 3 semanas.
211
00:19:47,440 --> 00:19:52,440
Não, isso foi no 4º andar. Não, 6.
Não, isso foi no 4º andar. 6. com certeza!
212
00:19:53,440 --> 00:19:56,400
Visite-me.
213
00:20:22,440 --> 00:20:25,440
Maçaneta Silenciosa
214
00:20:33,440 --> 00:20:36,400
Fique linda
ridicularizado?
215
00:20:37,440 --> 00:20:40,400
Falei com Pedro.
216
00:20:42,440 --> 00:20:45,440
Ainda bem que eu não estava lá.
217
00:20:56,480 --> 00:20:58,440
batida de porta
218
00:21:00,480 --> 00:21:03,440
Sr. Rogel? Um jornalista
chamado.
219
00:21:03,960 --> 00:21:06,440
Um certo Sr. Peck solicita uma consulta.
220
00:21:31,480 --> 00:21:34,440
Balbucio de Vozes
221
00:21:41,480 --> 00:21:46,440
(Peck) Desculpe pela minha interrupção
na escola. Isso está fora do assunto.
222
00:21:47,480 --> 00:21:52,320
Quando entrevistei Staude,
se você se lembra...
223
00:21:52,760 --> 00:21:57,440
Eu até li seu artigo.
Estou muito insatisfeito com isso.
224
00:21:58,480 --> 00:22:02,480
O Sr. Staude deveria estar satisfeito.
Eu gostaria de mudar isso.
225
00:22:02,920 --> 00:22:07,440
Não pareça estúpido.
O homem aparentemente compra políticos!
226
00:22:07,960 --> 00:22:09,440
É isso que você quer escrever?
227
00:22:09,960 --> 00:22:13,440
Sim. O show perverso quando ele
trouxe os lunáticos ao palco!
228
00:22:13,960 --> 00:22:17,440
Ninguém entende que ele
usou os pobres porcos?
229
00:22:17,960 --> 00:22:22,440
O prefeito recebe simpatia
Guarde um trabalho gordo.
230
00:22:22,960 --> 00:22:25,440
O compromisso social
é apenas uma capa
231
00:22:25,960 --> 00:22:28,440
para lidar com política
perto. Mostrar!
232
00:22:31,480 --> 00:22:35,440
Você provavelmente tem meu filho
Disputa com o Sr. Staude notada.
233
00:22:35,960 --> 00:22:39,480
Sim. É por isso que estamos sentados aqui.
Isso foi puramente privado.
234
00:22:40,480 --> 00:22:44,440
Pedro é um velho amigo. Um,
que podem usar indevidamente as doações.
235
00:22:44,960 --> 00:22:48,480
Eu gosto mais dele do que de você.
Mas você está no caminho certo.
236
00:22:49,480 --> 00:22:53,440
Não posso ignorar isso.
É bom ouvir isso.
237
00:22:54,480 --> 00:22:57,480
Música leve
238
00:23:21,480 --> 00:23:25,440
(silenciosamente) Eu realmente preciso
fale com o médico.
239
00:23:25,960 --> 00:23:30,000
Você vê o que está acontecendo aqui.
Obtenha a receita na frente.
240
00:23:30,480 --> 00:23:34,440
Em 4 semanas? Vejo você lá
novamente. Até lá, tchau. Tchau.
241
00:23:39,480 --> 00:23:43,440
Chamada em espera Sim?
O Sr. Staude está lá fora.
242
00:23:44,480 --> 00:23:48,440
Desculpe. É importante.
Olá. Oi. Aqui está a terra abaixo hoje.
243
00:23:48,960 --> 00:23:52,440
Eu vi isso. Isso dura
não muito tempo. Aqui. O que é isso?
244
00:23:52,920 --> 00:23:57,440
Uma pergunta dele
jornalistas idiotas.
245
00:23:57,960 --> 00:24:01,440
O que você paga pelo imóvel
tem. Qual? (alto) Meu!
246
00:24:02,480 --> 00:24:06,480
Comprei no clube.
O jornal quer construir:
247
00:24:06,960 --> 00:24:09,440
eu mesmo consegui
unha rasgada e
248
00:24:09,960 --> 00:24:14,440
enganou o clube nos lucros.
Quanto você pagou por isso?
249
00:24:14,960 --> 00:24:19,440
(alto) A questão é: Como
Você está indo direto ao ponto?
250
00:24:19,960 --> 00:24:23,480
Seu homem enfiou os dedos aí?
Você pode recusar?
251
00:24:25,480 --> 00:24:30,440
Eles poderiam enganar você
girar? Você pagou muito pouco?
252
00:24:31,480 --> 00:24:35,480
Nossa, sim, eu peguei aquela peça
comprado abaixo do valor de mercado. Tudo bem,
253
00:24:35,920 --> 00:24:39,440
claramente abaixo. Mas o clube
não teria se livrado dele de qualquer maneira.
254
00:24:39,960 --> 00:24:43,440
Vou entregá-lo ao meu advogado. Meu
Pergunta: Seu marido está envolvido?
255
00:24:43,960 --> 00:24:48,480
E alguém do clube? Não, eles
não funcionará contra mim.
256
00:24:48,960 --> 00:24:51,400
Eu sou o seu sustento.
257
00:24:51,920 --> 00:24:52,480
Ele está ofegante.
258
00:24:52,960 --> 00:24:57,200
E a Christa? Eu sei
não. Ela se mudou ontem.
259
00:24:57,680 --> 00:25:02,480
Mas não foi.
Esse deve ter sido seu marido.
260
00:25:03,480 --> 00:25:07,440
Você apenas tem que fazer alguma coisa.
Ele está apegado a você.
261
00:25:12,480 --> 00:25:16,440
Estava ocupado na prática,
ou? Hum.
262
00:25:17,480 --> 00:25:20,440
Metade do corpo docente hoje
no médico.
263
00:25:20,960 --> 00:25:24,480
Não é o tempo,
ficar doente.
264
00:25:24,960 --> 00:25:28,440
Você se inscreveu em um
Conhecer jornalistas?
265
00:25:29,480 --> 00:25:32,440
O que faz você pensar isso?
266
00:25:34,480 --> 00:25:37,440
Você fez? Anteontem.
Como você sabe?
267
00:25:37,960 --> 00:25:41,440
Pedro ligou? Sim.
Ele queria me ver?
268
00:25:43,480 --> 00:25:47,440
Andreas, se você agora com seu
Paranóia de Peter correndo para a imprensa!
269
00:25:47,960 --> 00:25:50,280
Não, a imprensa veio até mim.
270
00:25:50,800 --> 00:25:55,440
Eu não quero me casar com nenhum homem
estar denunciando nossos amigos.
271
00:25:55,960 --> 00:26:00,440
A cada 2 anos você procura uma bobagem,
questionar nosso casamento.
272
00:26:00,960 --> 00:26:03,440
Caso contrário, você fica entediado, não é?
273
00:26:04,480 --> 00:26:07,440
Vou ligar de volta para ele agora.
274
00:26:07,960 --> 00:26:11,440
Ele não disse
que você deveria.
275
00:26:11,960 --> 00:26:14,440
O que mais ele pediu?
276
00:26:20,480 --> 00:26:24,440
Sim, Andreas aqui. Que pena
Não posso te pegar de novo.
277
00:26:25,480 --> 00:26:29,440
Que bom que você ligou
tem. Peck está confortável
278
00:26:29,960 --> 00:26:34,480
relatado a você. Acima deveria
falamos diretamente um com o outro.
279
00:26:34,960 --> 00:26:37,440
até breve, sim
280
00:26:40,480 --> 00:26:43,040
Peter e eu resolveremos isso entre nós.
281
00:26:43,560 --> 00:26:47,440
Eu nem sei por que você está aí
precisa colocar nosso casamento em jogo.
282
00:26:47,960 --> 00:26:50,440
Pedro faria
não quero.
283
00:26:50,960 --> 00:26:54,440
Ah, vamos lá, isso é tudo bobagem.
284
00:26:59,480 --> 00:27:02,440
Seus passos nas escadas
285
00:27:09,480 --> 00:27:12,440
porta da frente bate
286
00:27:54,480 --> 00:27:57,440
música pop vocal de
seu aparelho de som
287
00:28:38,480 --> 00:28:41,440
Ainda música pop vocal
do seu aparelho de som
288
00:29:04,480 --> 00:29:07,440
Cristina, você está aí?
289
00:29:07,960 --> 00:29:10,440
Vá em frente.
290
00:29:13,480 --> 00:29:16,480
Cristo!
291
00:29:22,480 --> 00:29:24,440
campainha de porta
292
00:29:33,480 --> 00:29:35,440
Música desligada.
293
00:29:38,480 --> 00:29:41,440
Ha, você é o resgate!
294
00:29:49,480 --> 00:29:53,440
Ah, eu estava nisso
ficando louco.
295
00:29:59,480 --> 00:30:01,440
Aqui. Obrigado.
296
00:30:01,960 --> 00:30:03,440
chocalhando cubos de gelo.
297
00:30:27,480 --> 00:30:30,440
Por que Christa se mudou?
298
00:30:31,480 --> 00:30:32,920
A música pop está ficando quieta.
299
00:30:33,440 --> 00:30:35,840
Ela está segura agora
que estou tendo um caso.
300
00:30:36,360 --> 00:30:40,440
Ela não tem ideia de quem? Ela
tem sugestões. Você não está dentro.
301
00:30:40,960 --> 00:30:43,440
Ela provavelmente não se importa nem um pouco.
302
00:30:43,960 --> 00:30:47,480
Ela não entende mais o porquê
ela se casou com alguém como eu.
303
00:30:48,480 --> 00:30:53,440
Vou me separar de Andreas.
E eu direi a ele por quê.
304
00:30:55,480 --> 00:31:00,480
Você está louco? Este jogo de esconde-esconde
é indigno de todos nós.
305
00:31:01,480 --> 00:31:05,440
Não faça isso. Podemos ele
não ofereça mais razões.
306
00:31:05,960 --> 00:31:10,440
Você ainda tem influência sobre ele.
Devo ficar com ele nas táticas?
307
00:31:11,480 --> 00:31:14,240
Não, claro que não.
308
00:31:14,720 --> 00:31:19,440
Eu deito ao lado dele todas as noites,
cheirá-lo, ouvi-lo respirar.
309
00:31:19,960 --> 00:31:24,440
Você sabe que isso me deixa doente.
Sim, eu também, Peter, eu também.
310
00:31:28,480 --> 00:31:32,440
Saia agora! Não diga a ele,
Apenas faça isso. Ela está rindo.
311
00:31:34,480 --> 00:31:37,440
Ou devo revitalizar meu casamento?
Pare com isso.
312
00:31:39,480 --> 00:31:43,440
Eu sei do que ele gosta.
Chega agora. Ah, sim?
313
00:31:56,480 --> 00:32:00,440
Você sabe exatamente como você
me excita. Isso é bom.
314
00:32:06,480 --> 00:32:09,440
música pop vocal
315
00:32:14,480 --> 00:32:16,440
Merda.
316
00:32:26,480 --> 00:32:28,440
A música termina e depois assobia
317
00:33:02,480 --> 00:33:05,440
chuveiro corre
318
00:33:22,480 --> 00:33:24,440
tomar banho
319
00:33:31,480 --> 00:33:34,440
passos, acorde contínuo
320
00:33:39,480 --> 00:33:43,440
Um estacionamento manchado
é o menor dos males.
321
00:33:44,480 --> 00:33:49,440
E a comparação com os campos de trabalho?
- Pressione o telefone 24 horas por dia!
322
00:33:50,480 --> 00:33:53,640
Como o inferno!
Por favor, nada de estagiários ao telefone.
323
00:33:54,160 --> 00:33:57,040
Não, lá estão Petra e Jost.
Eles fazem isso bem.
324
00:33:57,520 --> 00:33:59,480
- Apenas sem comentários!
- Impossível!
325
00:34:00,480 --> 00:34:04,440
recusa em testemunhar
nenhuma admissão de culpa.
326
00:34:04,960 --> 00:34:07,440
Para os jornalistas
em algum momento:
327
00:34:07,960 --> 00:34:11,440
Não vamos sair da defensiva
isso está desabando sobre nós.
328
00:34:11,960 --> 00:34:16,480
Nós nos atacamos. É só
então. Qualquer coisa que distraia ajuda.
329
00:34:16,960 --> 00:34:21,440
A difamação nos dá razão.
Precisamos do público.
330
00:34:24,480 --> 00:34:28,480
Estamos levando isso a um nível onde
os outros parecem ruins.
331
00:34:28,920 --> 00:34:32,440
Sabemos de onde veio a imprensa?
tem suas informações?
332
00:34:32,960 --> 00:34:36,440
Eu conheço um informante:
André Rogel. Não me diga nada.
333
00:34:36,960 --> 00:34:39,440
Aquele diretor?
Sim.
334
00:34:39,960 --> 00:34:44,240
Isso se encaixa muito bem.
Alguns podem gostar disso
335
00:34:44,760 --> 00:34:47,440
uma pessoa tão elitista
para massacrar idiota.
336
00:34:47,960 --> 00:34:52,440
Ele deve ser nomeado.
Então pegamos o informante
337
00:34:52,960 --> 00:34:57,480
separar e vencer.
Bom. Então ataquem, amigos.
338
00:34:57,960 --> 00:35:00,440
Música leve
339
00:35:30,480 --> 00:35:33,440
Música ainda leve
340
00:36:00,480 --> 00:36:04,440
Não, André.
Podemos fazer neste fim de semana...
341
00:36:05,480 --> 00:36:09,480
Eu não vou embora com você.
Eu estava pensando em voar.
342
00:36:09,960 --> 00:36:13,480
Você não pode fazer isso com 2 dias
Livre-se de Veneza.
343
00:36:13,960 --> 00:36:18,440
Sim, mas e depois?
Eu não entendo.
344
00:36:18,960 --> 00:36:21,440
Além disso, estamos
para conhecer Kathi.
345
00:36:21,960 --> 00:36:26,480
Oh, Kathi pode preferir,
sendo transferidos pelos pais.
346
00:36:26,960 --> 00:36:32,440
ao descobrir sobre a separação deles.
Teremos que contar a ela em algum momento.
347
00:36:34,480 --> 00:36:37,440
Então, você está falando sério agora?
348
00:36:39,480 --> 00:36:43,440
Está decidido agora?
Eu entendi isso corretamente?
349
00:36:44,480 --> 00:36:48,480
Sim. Por causa de um artigo de jornal!
Você está falando sério?
350
00:36:49,480 --> 00:36:53,440
(alto) Este jornalista veio para
me fez perguntas.
351
00:36:53,960 --> 00:36:57,440
Aqueles a quem tenho direito
espere e responda!
352
00:37:00,480 --> 00:37:04,440
Não é apenas o artigo.
Oh sério?
353
00:37:04,960 --> 00:37:08,440
Obrigado, isso é um alívio.
Realmente, sem ironia.
354
00:37:24,480 --> 00:37:28,440
O ano passado realmente não foi
a coisa mais emocionante em nosso casamento.
355
00:37:29,480 --> 00:37:34,440
Eu não contestaria isso.
Eu sim. Disputar o quê?
356
00:37:40,480 --> 00:37:43,440
Eu tenho isso há seis meses
um caso.
357
00:37:48,480 --> 00:37:50,440
Excitante.
358
00:37:55,480 --> 00:37:58,440
Ele respira fundo.
359
00:38:00,480 --> 00:38:02,440
Sim.
360
00:38:11,440 --> 00:38:14,440
Eu não quero nenhum entendimento
não posso. eu...
361
00:38:18,480 --> 00:38:23,480
Estou chocado, é claro. Mas eu sei
que tais coisas podem acontecer.
362
00:38:23,960 --> 00:38:26,440
Eu não acredito em você.
363
00:38:27,640 --> 00:38:31,480
Na recepção de Peter eu sou um
Mulher encontrada. eu não sei
364
00:38:31,960 --> 00:38:35,440
quem foi. Temos algumas palavras
mudou. Foi quando percebi
365
00:38:35,960 --> 00:38:39,480
que estou em outro
apaixone-se.
366
00:38:39,960 --> 00:38:42,440
Claro que posso. E daí?
367
00:38:43,480 --> 00:38:46,440
Essas coisas podem acontecer.
368
00:38:46,960 --> 00:38:51,440
Eu não me importo com detalhes
seu caso.
369
00:38:51,960 --> 00:38:54,440
Eu nem quero saber
quem é esse.
370
00:38:55,480 --> 00:38:58,440
Eu penso que sim. Peter.
Por favor?
371
00:39:00,480 --> 00:39:02,280
Peter.
372
00:39:02,800 --> 00:39:05,440
Ele ri baixinho,
depois mais alto.
373
00:39:09,480 --> 00:39:13,440
Engraçado, certo? Vamos, Heike, você tem que
admita, isso é engraçado.
374
00:39:13,960 --> 00:39:17,440
Estou feliz por você.
Qual é o seu senso de humor?
375
00:39:18,480 --> 00:39:23,440
Do que você está rindo com Peter?
Sobre Didi Hallervorden ou o quê?
376
00:39:23,960 --> 00:39:27,440
Se você gostou da ideia!
Peter tem CDs Hallervorden.
377
00:39:27,960 --> 00:39:32,440
Eu vi isso. Não importa.
Você é incrivelmente tolerante!
378
00:39:32,960 --> 00:39:36,480
Bem, se você agora sobre o dele
Coleção de CDs quer falar comigo,
379
00:39:36,960 --> 00:39:41,280
Prefiro dormir. Isso é
ótima coleção! Bom, ok, sim.
380
00:39:41,760 --> 00:39:43,440
Sim. Sim, vá dormir.
maçaneta
381
00:39:55,480 --> 00:39:58,440
Quanto ele paga?
O que?
382
00:39:58,960 --> 00:40:02,440
(alto) O que ele paga, eu quero
sabe! (grita) Seu prêmio!
383
00:40:02,920 --> 00:40:06,440
Ah, no nível
já chegamos.
384
00:40:17,480 --> 00:40:21,440
música, ritmo rápido
385
00:40:44,480 --> 00:40:47,440
Celular ao lado
386
00:41:09,480 --> 00:41:13,440
Sim? ... janelas quebradas.
Quem os jogou?
387
00:41:13,960 --> 00:41:18,440
3 peças, esta noite. Tem
Vamos preparar alguns.
388
00:41:18,960 --> 00:41:23,440
Devo tudo ao seu marido.
Diga, você terminou?
389
00:41:23,920 --> 00:41:26,440
(fosco) Sim, ontem à noite.
390
00:41:27,480 --> 00:41:32,480
(suspira) Ah. O que está acontecendo?
Espere, explicarei mais tarde.
391
00:41:36,640 --> 00:41:39,440
Espere um momento. Quais discos?
392
00:41:39,960 --> 00:41:43,440
Abaixo. Você, eu tenho que
Agora cuide da polícia.
393
00:41:43,960 --> 00:41:47,480
você virá para minha casa esta noite
394
00:41:52,480 --> 00:41:54,440
Motor
395
00:42:11,480 --> 00:42:15,440
Você teve que fazer isso por uma hora
estar na escola.
396
00:42:15,960 --> 00:42:20,440
Eu estava lá, mas decidi
pulando a segunda lição.
397
00:42:20,960 --> 00:42:25,440
Se for preciso, o dia todo.
O que você quer? Um certificado?
398
00:42:37,480 --> 00:42:40,440
Você viu o vaso?
Sim.
399
00:42:41,480 --> 00:42:46,440
Desculpe. Este é o
reflexo mais estúpido que se possa imaginar em Peter.
400
00:42:49,640 --> 00:42:52,440
eu estava muito
agitado esta noite.
401
00:42:54,480 --> 00:42:57,480
(MTA) Amanhã!
Amanhã!
402
00:42:58,480 --> 00:43:02,880
Seu caso é do meu ponto de vista
não há razão para terminar nosso casamento.
403
00:43:03,480 --> 00:43:06,440
Andreas, isso não leva a nada.
404
00:43:07,480 --> 00:43:11,440
Sim. Claro que estou ferido,
zangado, o que eu sei.
405
00:43:15,480 --> 00:43:18,440
Mas também estou pronto para dizer:
406
00:43:18,960 --> 00:43:22,440
Vamos capítulo Peter
completo. Agora.
407
00:43:23,480 --> 00:43:28,440
Andreas! Depois dos meses com Peter
Eu nunca mais poderia viver com você.
408
00:43:28,960 --> 00:43:32,240
Você pode verificar a energia dele
não imagine.
409
00:43:32,720 --> 00:43:35,440
E o que isso significa para mim.
E agora, por favor, vá.
410
00:43:35,960 --> 00:43:40,000
Não consigo atender meus pacientes
mova-se como você move sua faculdade.
411
00:43:40,520 --> 00:43:44,480
Você pode entrar agora, por favor
envie, Sra. Seidler, sim?
412
00:43:47,480 --> 00:43:50,440
Por favor, venha.
413
00:43:52,480 --> 00:43:55,480
Sim, bom dia.
414
00:43:57,480 --> 00:44:00,440
Batida forte,
ritmo rápido
415
00:44:24,480 --> 00:44:28,160
pneus cantando.
Cara! Olhe para frente, idiota!
416
00:44:28,680 --> 00:44:30,240
Sim, com licença.
417
00:44:38,480 --> 00:44:42,440
E como Andreas reagiu?
Ele ainda está lutando.
418
00:44:42,920 --> 00:44:46,440
Mas eu disse a ele
que é definitivo.
419
00:44:47,480 --> 00:44:51,440
Legal, então as frentes estão claras.
O que isso significa?
420
00:44:52,480 --> 00:44:55,440
Confronto total, viseira aberta.
421
00:44:55,960 --> 00:44:59,440
Você e Andreas?
Ou do que você está falando?
422
00:45:01,480 --> 00:45:03,440
Sim.
423
00:45:04,480 --> 00:45:07,480
Sim. E o que você pensa sobre nós?
424
00:45:11,480 --> 00:45:16,440
Peter, é oficial: nós pertencemos
juntos, chega de esconde-esconde.
425
00:45:16,960 --> 00:45:18,600
Sim.
426
00:45:20,440 --> 00:45:22,440
Sim.
427
00:45:23,480 --> 00:45:25,440
Sim / Sim. Bom Bom.
428
00:45:30,480 --> 00:45:32,440
Uh, você poderia se mudar para cá.
429
00:45:33,480 --> 00:45:37,480
Por exemplo.
Se quisermos, sim.
430
00:45:40,480 --> 00:45:42,440
Aqui.
431
00:45:44,480 --> 00:45:46,480
Hum!
432
00:45:48,480 --> 00:45:52,440
Coro canta "The Wandering
é a delícia do moleiro"
433
00:46:08,480 --> 00:46:12,440
Erro ao usar
2ª estrofe, risos
434
00:46:17,480 --> 00:46:20,440
Vamos começar de novo desde o início.
435
00:46:20,960 --> 00:46:24,440
A segunda estrofe desde o início.
436
00:46:34,480 --> 00:46:36,440
André.
437
00:46:45,480 --> 00:46:48,440
Vamos, vamos lá fora.
438
00:46:53,480 --> 00:46:56,440
Olá Christa.
- Oi.
439
00:46:58,480 --> 00:47:03,440
Por que não ficamos em casa. Ah,
eles estão todos sentados e bebendo.
440
00:47:03,960 --> 00:47:08,440
É engraçado. Não mais, eu
pare aqui O que significa "aqui"?
441
00:47:08,960 --> 00:47:13,440
Todos. tornem-se clubes de Peter
tem que sobreviver sem mim.
442
00:47:13,960 --> 00:47:17,440
Você não pode fazer isso.
Sim, apenas pare.
443
00:47:17,960 --> 00:47:20,440
Eu me sinto como um
fivela de classe alta,
444
00:47:20,960 --> 00:47:22,480
o marido dela é dono de uma boutique
445
00:47:22,960 --> 00:47:26,440
por um pouco
patrocina a autoatualização.
446
00:47:26,960 --> 00:47:31,440
Isto não é uma boutique. Exatamente.
Muito pior. Eu sou tão pobre
447
00:47:31,960 --> 00:47:35,480
Realmente tudo que eu
configurado, Peter pagou
448
00:47:35,920 --> 00:47:40,440
então eu mantenho minha veia social legal
pode viver, ao mais alto nível.
449
00:47:40,960 --> 00:47:44,440
Eu também estava orgulhoso disso.
Sim, você também pode ser.
450
00:47:44,960 --> 00:47:49,440
Obrigado. Grande Gerente Social -
tudo dado pelo marido.
451
00:47:49,960 --> 00:47:55,440
Isso é patético. E não diga
que você não viu tão cedo.
452
00:47:55,960 --> 00:48:00,440
Por que você nunca disse nada?
Fiquei feliz por você.
453
00:48:01,480 --> 00:48:05,440
Schadenfreude, certo? teste de telhado
você, este é o meu grande sonho:
454
00:48:06,480 --> 00:48:09,440
dependência total?
455
00:48:09,960 --> 00:48:13,440
Ok, esse é Peter desde o início
pensei que você era um idiota
456
00:48:13,960 --> 00:48:17,440
era óbvio.
Você não precisava dizer isso.
457
00:48:19,640 --> 00:48:23,440
Eu, hum, gostei do Peter.
Sim, exatamente: número de cachorro grande.
458
00:48:24,480 --> 00:48:27,440
Não. Isso foi tão embaraçoso
se Pedro tentasse
459
00:48:27,960 --> 00:48:29,480
falar com você
460
00:48:29,920 --> 00:48:33,000
E então você tem você
generosamente envolvido
461
00:48:33,520 --> 00:48:36,440
e todos viram
o que você pensou
462
00:48:36,920 --> 00:48:41,440
Eu admiro muito nele.
Eu digo sim: número de cachorro grande.
463
00:48:42,480 --> 00:48:45,480
E então você lidera
eu sua esposa:
464
00:48:45,920 --> 00:48:49,440
médico, consultório próprio,
construí tudo sozinho.
465
00:48:51,640 --> 00:48:54,440
Você acha,
Não vejo a humilhação?
466
00:48:57,480 --> 00:49:01,440
Heike terminou comigo.
Você está brincando?
467
00:49:04,440 --> 00:49:07,440
Ela está tendo um caso. Como, com quem?
468
00:49:08,480 --> 00:49:12,440
Sim, esse não é o enigma agora
mais difícil de resolver, certo?
469
00:49:13,440 --> 00:49:16,440
Não, pare com isso.
Bem.
470
00:49:17,480 --> 00:49:20,440
Oh não. Ah, sinto muito.
471
00:49:23,440 --> 00:49:26,440
Isso é tão embaraçoso.
472
00:49:26,960 --> 00:49:29,480
O que você se importa com isso
constrangedor de novo?
473
00:49:29,960 --> 00:49:34,440
Bem, sem mim você seria Peter
mas nunca cruzou o caminho.
474
00:49:35,480 --> 00:49:40,480
(rindo) Vamos ficar bêbados.
Isso é terrível.
475
00:49:41,480 --> 00:49:46,440
Existe alguma das lojas antigas?
Provavelmente algo estará aberto na sexta-feira.
476
00:49:46,960 --> 00:49:52,240
Você sabe alguma coisa sobre seus alunos?
É melhor eu não conhecer nenhum deles.
477
00:49:52,760 --> 00:49:55,440
música pop vocal
478
00:50:42,480 --> 00:50:45,440
Vermelho! Rapidamente!
479
00:50:53,480 --> 00:50:55,440
Ah.
480
00:50:56,480 --> 00:50:59,480
Espere um minuto, espere um minuto!
481
00:51:03,480 --> 00:51:06,440
Com licença.
Sim. Obrigado.
482
00:51:15,480 --> 00:51:18,440
Ah, que merda!
483
00:51:28,480 --> 00:51:31,440
Tosse, Cristina?
484
00:51:35,480 --> 00:51:38,440
Chamada em espera, você está bem?
485
00:51:39,480 --> 00:51:45,480
Sim, está tudo claro. Meu marido os apressa
pressione você Caso contrário, tudo estará limpo.
486
00:51:46,480 --> 00:51:50,440
Eles querem acabar com você.
você entende isso?
487
00:51:50,960 --> 00:51:55,440
(enfurece-se) Caso contrário, está tudo bem,
tudo bem!
488
00:51:57,480 --> 00:52:01,440
Nós nem sabemos
se aquele era Pedro.
489
00:52:02,440 --> 00:52:05,440
Que porcaria.
490
00:52:59,520 --> 00:53:01,440
Ela geme.
491
00:53:27,480 --> 00:53:30,440
Ela está ofegante.
492
00:53:57,480 --> 00:53:59,480
Desculpe.
493
00:54:07,480 --> 00:54:11,440
Bem. Eu poderia usar alternativas
oferta. Vamos.
494
00:54:13,480 --> 00:54:17,440
Não há nada comigo de qualquer maneira
para começar (limpa a garganta).
495
00:54:19,480 --> 00:54:21,440
Absolutamente nada.
496
00:54:23,480 --> 00:54:27,440
Como viver sua vida assim
pode colocar na areia.
497
00:54:30,480 --> 00:54:32,440
Durma bem.
498
00:54:41,480 --> 00:54:44,440
batida de porta,
O celular de Pedro
499
00:54:51,440 --> 00:54:54,440
Sim?
500
00:54:56,480 --> 00:54:59,480
O que? Com foto?
501
00:55:00,480 --> 00:55:02,440
Folner.
502
00:55:06,480 --> 00:55:10,480
Então Andreas Rogel,
não é Andreas Erder?
503
00:55:11,480 --> 00:55:14,440
Muito bom trabalho, Sr. Schwarz.
504
00:55:16,480 --> 00:55:19,240
Obrigado. Sim. O mesmo para você.
505
00:55:19,760 --> 00:55:22,240
(alto) Ha!
506
00:55:23,480 --> 00:55:27,480
E o André?
Er, ele está no jornal.
507
00:55:31,480 --> 00:55:35,920
As acusações contra mim
aparecer sob uma nova luz.
508
00:55:36,480 --> 00:55:40,960
Por que? É só
a vingança de um marido traído.
509
00:55:41,480 --> 00:55:45,440
Isso está no jornal? Com
uma bela foto de Andreas.
510
00:55:45,960 --> 00:55:48,440
Como eles inventam esse absurdo?
511
00:55:48,960 --> 00:55:52,440
Eles olharam para os fatos
e tiraram suas conclusões.
512
00:55:53,480 --> 00:55:58,440
Quais fatos, de onde? Não tenho ideia
Eu não falei com eles.
513
00:55:59,440 --> 00:56:02,440
Quem era aquele ao telefone agora há pouco?
514
00:56:02,960 --> 00:56:05,480
Nosso assessor de imprensa, Schwarz.
515
00:56:13,480 --> 00:56:17,440
Uh, onde você está indo?
Arranje-me um jornal.
516
00:56:30,480 --> 00:56:33,440
Balbucio de Vozes
517
00:56:43,480 --> 00:56:46,440
Amanhã! Amanhã.
518
00:57:14,480 --> 00:57:17,440
bate, maçaneta
(Secretário) Sr. Rogel?
519
00:57:17,960 --> 00:57:22,440
Aqui está uma senhora afirmando
para marcar um encontro com você.
520
00:57:23,480 --> 00:57:26,440
Agora? Sim.
521
00:57:26,960 --> 00:57:29,440
Agora.
Ah, você.
522
00:57:30,480 --> 00:57:34,440
Sim, claro, venha
dentro. Está tudo bem.
523
00:57:37,480 --> 00:57:40,280
Dia!
Oi.
524
00:57:40,800 --> 00:57:43,440
Sim, sente-se.
525
00:57:46,480 --> 00:57:51,440
Gostaria de uma bebida? Não.
- Obrigado. Sente-se, por favor.
526
00:57:52,480 --> 00:57:54,480
Hum! Lembre de mim?
527
00:57:54,960 --> 00:57:59,280
Sim, isso é uma surpresa
Tchau, mas feliz.
528
00:57:59,800 --> 00:58:02,920
Eles chegam tão cedo no sábado
da recepção. Muito ruim.
529
00:58:03,440 --> 00:58:05,440
Você ainda está
ficou mais tempo?
530
00:58:06,480 --> 00:58:10,440
Eu não poderia te contar
mais apresentar meu filho.
531
00:58:11,480 --> 00:58:15,440
Sim, nunca nos conhecemos
encontrado. Meu nome é Andreas Rogel.
532
00:58:15,960 --> 00:58:18,440
(lentamente) Meu nome é Marco Blank.
533
00:58:18,960 --> 00:58:23,440
Sr. Rogel é o diretor aqui.
O chefe da escola.
534
00:58:23,960 --> 00:58:28,440
Eu era uma escola diferente.
Sim, pensei assim.
535
00:58:29,480 --> 00:58:34,440
Caso contrário eu ligaria para você
lembre-se. Estou incapacitado.
536
00:58:34,960 --> 00:58:38,480
Em que escola você estudou?
Em muitos.
537
00:58:38,920 --> 00:58:43,000
Marco sentiu muito no começo
trabalho duro, minha culpa.
538
00:58:43,520 --> 00:58:47,440
Ele não foi encorajado o suficiente quando criança.
Eu falhei totalmente.
539
00:58:48,480 --> 00:58:53,440
Eu não acredito em você. Sim eu faço. Seu
Papai fugiu depois que ele nasceu.
540
00:58:53,960 --> 00:58:57,440
Criei Marco sozinho.
Você com certeza nunca teve
541
00:58:57,960 --> 00:59:01,440
tão sobrecarregado e
visto mãe incompetente.
542
00:59:01,960 --> 00:59:06,440
Mesmo que você não queira ouvir isso-
len: meu respeito. Eu não quero.
543
00:59:07,480 --> 00:59:11,840
Eu quero te contar como
o filho de uma mãe desastrosa
544
00:59:12,360 --> 00:59:14,440
esse sensacional
tornou-se tipo.
545
00:59:14,960 --> 00:59:18,240
Você quer saber quem?
devemos isso? Sim, por favor.
546
00:59:18,760 --> 00:59:22,440
Uma pessoa maravilhosa
nós realmente devemos tudo.
547
00:59:22,960 --> 00:59:25,480
Seu nome é Peter Staude.
548
00:59:26,480 --> 00:59:30,440
Sim. Sim, eu entendo. Você
não entenda nada, seu bastardo.
549
00:59:30,960 --> 00:59:34,440
Você não tem a menor ideia
o que a associação de Staude torna possível.
550
00:59:34,960 --> 00:59:38,440
Deixe-me explicar...
Ah, cale a boca!
551
00:59:38,960 --> 00:59:42,440
Marco foi deixado sozinho
criança desesperada,
552
00:59:42,960 --> 00:59:46,440
até ingressar no clube esportivo Staudes
veio. Hoje ele joga no elenco
553
00:59:46,920 --> 00:59:50,440
a seleção nacional de futebol
dos deficientes mentais.
554
00:59:50,960 --> 00:59:54,440
Ele sabe o que pode e
orgulha-se disso, graças a Peter Staude.
555
00:59:54,960 --> 00:59:57,440
Ele tem um teatro para
deficiente fundado,
556
00:59:57,960 --> 01:00:00,000
uma orquestra e
um escritório de arquitetura.
557
01:00:00,520 --> 01:00:04,440
E seu diretor patético
esta miserável escola secundária
558
01:00:04,960 --> 01:00:08,240
quero destruí-lo porque
ele construiu uma casa para si?
559
01:00:08,760 --> 01:00:11,440
Este homem tem isso
tão merecido!
560
01:00:11,960 --> 01:00:14,640
Nós até temos ele
ajudou a construir
561
01:00:15,160 --> 01:00:17,240
nunca recebi
doações reconhecidas
562
01:00:17,720 --> 01:00:21,080
e inteiro nos próximos anos
feito outras coisas.
563
01:00:21,520 --> 01:00:25,480
Só estou aqui para te dizer
o quanto eu te desprezo.
564
01:00:26,480 --> 01:00:29,440
Eles são para mim
o último.
565
01:00:30,480 --> 01:00:33,440
Marco, vamos.
566
01:00:39,480 --> 01:00:42,440
Manhã! Então venha também, por favor!
567
01:00:59,480 --> 01:01:04,440
Caros colegas, sejam bem-vindos a este
pausa improvisada na conferência.
568
01:01:04,960 --> 01:01:08,440
Felizmente só temos isso com
relacionado a um artigo de jornal.
569
01:01:13,480 --> 01:01:17,440
Ele afirma que eu tenho
570
01:01:18,480 --> 01:01:22,480
ridicularizando um velho amigo
promovido para me vingar.
571
01:01:22,960 --> 01:01:25,440
Detalhes da minha vida privada e
572
01:01:25,960 --> 01:01:29,480
especialmente da minha esposa
são mostrados em grande detalhe
573
01:01:29,920 --> 01:01:33,440
como uma razão para o meu
suposta vingança.
574
01:01:35,440 --> 01:01:39,440
Declaro: O
Reivindicações no artigo
575
01:01:39,960 --> 01:01:41,440
carece de qualquer fundamento.
576
01:01:41,960 --> 01:01:44,440
Eu irei por todos os meios
tomar medidas contra isso.
577
01:01:44,960 --> 01:01:49,440
Talvez um aberto ajude
Discussão desta história,
578
01:01:49,960 --> 01:01:53,440
para enriquecer a aula.
Rir
579
01:01:56,480 --> 01:02:01,440
Eles têm Schnabel e
Thromsdorf algum problema?
580
01:02:03,480 --> 01:02:08,440
Os pais não sabem o que é
é. Sim, você será informado.
581
01:02:09,480 --> 01:02:13,440
Ainda não entendemos
ao que você está resistindo.
582
01:02:13,960 --> 01:02:18,440
Você leu isso! Sem fundo,
do que sua esposa é acusada!
583
01:02:18,960 --> 01:02:22,440
Não, aquele sobre minha esposa
e concorda comigo.
584
01:02:22,960 --> 01:02:26,480
Então você tem um dos
acusado de corrupção
585
01:02:26,960 --> 01:02:29,440
que tem algo com a esposa.
- Não por causa disso!
586
01:02:29,960 --> 01:02:33,440
Você tem que separar os dois antes de
traz descrédito à escola, certo?
587
01:02:34,480 --> 01:02:38,440
Você pode, colega Thromsdorf
não apenas transar?
588
01:02:38,920 --> 01:02:43,440
Como? Finalmente entre em ação! Então você precisa
Pare de se sentir tão nojento
589
01:02:43,960 --> 01:02:46,440
aconchegue-se nela.
Será este o novo estilo de gestão?
590
01:02:47,480 --> 01:02:51,440
Não, o novo estilo é você
faça isso na sua cara agora!
591
01:02:51,960 --> 01:02:55,440
gritar
Isso não é bom. - Pare com isso!
592
01:02:56,480 --> 01:03:01,480
Estou interessado em tudo isso agora
não. Então venha até lá.
593
01:03:01,960 --> 01:03:03,440
Sim.
594
01:03:12,480 --> 01:03:16,440
Você ainda está são? eu tenho
Seu nome não foi revelado.
595
01:03:16,920 --> 01:03:21,440
Além disso, sem ofender você, estávamos
Suas dicas são no máximo um peido.
596
01:03:21,960 --> 01:03:25,440
Eu não te contei
urgente! Tão ofendido?
597
01:03:25,960 --> 01:03:28,440
Apenas esclarecendo:
Você veio até mim,
598
01:03:28,960 --> 01:03:32,440
use minhas dicas
e estou tendo problemas agora.
599
01:03:32,960 --> 01:03:37,440
Suas dicas foram uma piada contra
a bomba que ainda está explodindo.
600
01:03:37,960 --> 01:03:41,440
Suas palavras...
Não, a empresa de Staude acabou.
601
01:03:42,480 --> 01:03:47,480
Eles estão constantemente desenvolvendo grandes projetos,
promoções ousadas de bolso e
602
01:03:47,960 --> 01:03:51,440
não construirá nenhum. Isso
o país fica sentado em ruínas.
603
01:03:51,960 --> 01:03:56,480
O dinheiro acabou. O país quer
não que isso seja público.
604
01:03:56,960 --> 01:03:58,440
Isso será público em breve.
605
01:03:58,960 --> 01:04:02,480
Os investigadores vão Staudes
virar a empresa de cabeça para baixo.
606
01:04:02,960 --> 01:04:07,440
Interessado em você
então ninguém. Você quer dizer?
607
01:04:08,480 --> 01:04:13,440
Um convite? Agora? Todos
Os políticos pensarão com cuidado
608
01:04:13,960 --> 01:04:18,440
se ele pode ser visto com você.
Chamada em espera Sim? O que houve?
609
01:04:18,960 --> 01:04:22,440
André Rogel. O que ele tem de novo
Mortizado? Está aqui. O que, aqui?
610
01:04:22,960 --> 01:04:27,440
Ele gostaria de falar com você.
É urgente.
611
01:04:30,480 --> 01:04:32,480
Momento.
612
01:04:38,480 --> 01:04:40,440
O que você quer?
613
01:04:43,480 --> 01:04:47,920
Documentos. Sair. Você tem
Famílias de pessoas com deficiência.
614
01:04:48,440 --> 01:04:50,440
Este é o seu ataque privado?
615
01:04:50,920 --> 01:04:54,440
Você estará aqui em breve
tenha um ataque adequado.
616
01:04:54,920 --> 01:04:59,440
Leve os arquivos embora. Levá-los embora?
Você está ficando sem tempo.
617
01:04:59,960 --> 01:05:03,440
Você sabe que está em apuros.
De onde você tirou essa bobagem?
618
01:05:04,480 --> 01:05:07,440
1,24 milhão. Esse número significa alguma coisa para você?
619
01:05:21,480 --> 01:05:23,920
De onde?
Você mal começou a construir
620
01:05:24,440 --> 01:05:27,440
e já fatura neste
Altura você nunca paga
621
01:05:27,960 --> 01:05:32,440
porque o financiamento e as doações acabaram
são. Por que você está me contando isso?
622
01:05:33,480 --> 01:05:37,440
Peguei esse número de um
Jornalistas e não só eles.
623
01:05:37,960 --> 01:05:42,480
Você acha que só ele a conhece? Você
veio me avisar?
624
01:05:43,480 --> 01:05:45,440
Sim.
Por que?
625
01:05:46,480 --> 01:05:51,480
(suspiros)
Preciso da pasta de Simone Blank.
626
01:05:53,480 --> 01:05:56,440
Para que? Para destruí-lo.
627
01:05:59,480 --> 01:06:03,440
Simone em branco. Hum.
Acho que entendo.
628
01:06:04,480 --> 01:06:07,440
Sim, sim, ela é fofa.
629
01:06:08,480 --> 01:06:12,440
Na noite da minha honra
ela me perguntou sobre você.
630
01:06:12,960 --> 01:06:16,440
Eu estava bravo com você. Mas como ela
perguntei por você: sim,
631
01:06:17,480 --> 01:06:19,840
você pode ter chances com ela.
632
01:06:20,320 --> 01:06:22,440
Meu Deus, Andreas, você é
k ou r u p t.
633
01:06:23,480 --> 01:06:27,480
Parece com você
quase como um elogio.
634
01:06:27,960 --> 01:06:30,440
Você acha que tudo é tão simples.
635
01:06:30,960 --> 01:06:34,480
Não pode ser tão complicado
pode ser capaz de mover alguns arquivos.
636
01:06:35,480 --> 01:06:39,440
Você acha que eu tenho um extra
Pasta dela na gaveta.
637
01:06:42,480 --> 01:06:46,480
Além disso: você pergunta
não é algo proibido por mim?
638
01:06:47,480 --> 01:06:51,440
Eu acho que sim. Mas corra
eu vou à polícia?
639
01:06:51,920 --> 01:06:54,440
Não estou construindo uma vila.
640
01:06:55,480 --> 01:07:00,440
Eu me perguntava todos os dias se
Eu poderia trair um amigo.
641
01:07:00,960 --> 01:07:04,440
Desde que recebi sua doação
abuso sabe... E de onde?
642
01:07:04,960 --> 01:07:08,480
Porque eu te amo como o melhor e mais velho
convidei a amiga da minha esposa.
643
01:07:09,480 --> 01:07:13,440
Não é importante! Não, porque tal
Amigos não abusem do conhecimento!
644
01:07:13,960 --> 01:07:18,440
Mas isso não fui eu para você.
Sim! Ah, não fale merda!
645
01:07:18,960 --> 01:07:21,600
Eu estava me perguntando:
O que Andreas deve fazer,
646
01:07:22,120 --> 01:07:26,440
para que eu aja como ele. Se ele tivesse
um caso com um estudante,
647
01:07:26,960 --> 01:07:31,440
eu deveria ter mostrado isso então?
Sim, acho que sim.
648
01:07:31,960 --> 01:07:36,440
Vamos, Andreas, com um garoto de 17 anos
Eu teria brindado com você.
649
01:07:36,960 --> 01:07:40,440
Eu teria você se ela tivesse 16 anos
disse para parar com essa merda. Mas:
650
01:07:40,960 --> 01:07:45,440
Eu não estaria na imprensa. eu faria
Eu perguntei a você à parte!
651
01:07:45,960 --> 01:07:50,440
Acabei de construir uma casa para mim.
Quem estou tentando impressionar?
652
01:07:51,480 --> 01:07:55,440
Eu pensei em cada planejamento
passo: O que Heike gostaria?
653
01:07:56,480 --> 01:08:00,480
Desde quando? Como?
Desde quando você está transando com minha esposa?
654
01:08:00,960 --> 01:08:05,440
Você está fora de si
Sua mente, Andrew.
655
01:08:05,960 --> 01:08:09,040
Por pelo menos 5 anos.
Ela não merecia isso.
656
01:08:09,560 --> 01:08:12,440
Mas uma vila por fraude de doação!
Oh, quem está sentado aí,
657
01:08:12,960 --> 01:08:17,440
para encobrir fraude de doações?
Porque ele está interessado em uma mulher!
658
01:08:23,480 --> 01:08:27,440
Eu não posso o jornalista
ditar seu texto. OK.
659
01:08:28,480 --> 01:08:32,440
Mas você não precisa disso
para informar minha vida privada.
660
01:08:32,960 --> 01:08:36,440
Claro que você tem esse aspecto
do artigo não estão felizes.
661
01:08:37,480 --> 01:08:42,440
Não está feliz? Pedro descobre
forte apoio dos cidadãos.
662
01:08:43,480 --> 01:08:47,440
Você é lento em seus pés?
O artigo é às minhas custas!
663
01:08:47,960 --> 01:08:51,440
Sua reputação não foi prejudicada.
Então? Já existe uma enquete em andamento?
664
01:08:52,600 --> 01:08:55,440
Então venha para minha prática.
665
01:08:57,480 --> 01:08:59,440
Preto.
666
01:09:05,480 --> 01:09:07,440
Ah Merda.
667
01:09:12,480 --> 01:09:14,440
Sim. Obrigado.
668
01:09:20,440 --> 01:09:23,440
Instalações comerciais de Peter
são pesquisados.
669
01:09:23,960 --> 01:09:26,440
Uma denúncia foi apresentada contra ele.
670
01:09:26,960 --> 01:09:29,440
Ritmo escuro monótono
671
01:09:35,480 --> 01:09:37,440
Este é o Pedro?
672
01:09:45,480 --> 01:09:49,440
Pedro, o que aconteceu?
Para onde você está levando ele?
673
01:10:11,480 --> 01:10:15,440
Aqui, escreva seu primeiro nome
por favor. Sim, ótimo. Olá! Ah.
674
01:10:20,480 --> 01:10:23,440
Eu teria você tão cedo
não era esperado de forma alguma.
675
01:10:27,480 --> 01:10:30,440
Cheguei cedo?
Não, estou muito feliz.
676
01:10:31,480 --> 01:10:35,440
Eu só tenho que fazer algo com
Organize o Sr. Amarell.
677
01:10:35,960 --> 01:10:38,440
Boa noite. Organizar alguma coisa?
678
01:10:39,480 --> 01:10:42,440
Você está há algumas horas
chateado.
679
01:10:42,960 --> 01:10:44,680
Ela está certa, você precisa descansar.
680
01:10:45,200 --> 01:10:46,440
Sim, sim, um pequeno desmaio.
681
01:10:47,480 --> 01:10:52,440
Chame-me os políticos. O
pendure sua flâmula depois do vento.
682
01:10:52,960 --> 01:10:56,440
Eles nunca emitiram um convite
. Foram tempos diferentes.
683
01:10:57,480 --> 01:11:01,440
Você está me deixando para baixo agora? Ligado
O político agora está pensando com cuidado...
684
01:11:01,960 --> 01:11:05,440
Traga-me as pessoas,
não avalie a localização agora!
685
01:11:05,960 --> 01:11:07,600
Eu te dei uma ordem!
686
01:11:08,120 --> 01:11:10,480
Vá antes de você
Arrisque um ataque cardíaco.
687
01:11:10,960 --> 01:11:14,440
Meu coração está bem, disse
os médicos. Eu não acho.
688
01:11:15,480 --> 01:11:20,480
Como você entrou sem permissão de visitante
aqui? Eu precisava disso,
689
01:11:20,960 --> 01:11:24,440
agora ele pode andar.
Você sabe o que fazer.
690
01:11:27,480 --> 01:11:30,440
Fique bom logo, Pedro.
691
01:11:30,960 --> 01:11:33,440
Sim, tchau.
adeus Tchau.
692
01:11:38,480 --> 01:11:41,440
O que você está organizando
de novo?
693
01:11:42,480 --> 01:11:46,440
Ah, pouca comida. eu quero um
convide algumas pessoas, nada mais.
694
01:11:46,960 --> 01:11:48,440
Você quer dizer pessoas com influência?
695
01:11:48,960 --> 01:11:52,440
Você acha que é uma boa ideia?
Podemos mudar de assunto?
696
01:11:53,480 --> 01:11:57,440
Eu preciso descansar.
(risos) Sim, eu também pensei.
697
01:12:00,480 --> 01:12:04,440
Que bom ter você aqui.
Hum. Eu tenho planos.
698
01:12:04,960 --> 01:12:06,440
Conosco?
699
01:12:10,480 --> 01:12:14,440
Aqui, olhe.
Você quer viajar?
700
01:12:15,480 --> 01:12:19,480
(esticado) Sim. eu tenho que
regenerar, doutor.
701
01:12:20,480 --> 01:12:24,440
Então certifique-se de ter algum
Tire dias de folga no treino.
702
01:12:25,480 --> 01:12:28,440
grita e balbucia
703
01:12:34,480 --> 01:12:37,440
O árbitro apita.
704
01:13:08,480 --> 01:13:10,280
Marco.
705
01:13:10,800 --> 01:13:15,480
O que você quer aqui? eu queria
assistindo a um jogo de futebol.
706
01:13:15,960 --> 01:13:18,440
O jogo acabou.
Verdadeiro.
707
01:13:18,960 --> 01:13:23,440
Que pena, gostaria de saber se
os 6 montam em você novamente.
708
01:13:24,480 --> 01:13:27,440
A bola ou eu?
Você é claro.
709
01:13:27,960 --> 01:13:31,440
Como você está chegando em casa agora?
Por que você quer saber disso?
710
01:13:32,480 --> 01:13:36,440
Talvez sua mãe esteja vindo,
para te buscar? Não.
711
01:13:37,440 --> 01:13:41,920
Posso acompanhá-lo? Não. Eu
adoraria ver sua mãe novamente.
712
01:13:42,440 --> 01:13:45,440
Eu pensei que estava indo
o caminho do filho.
713
01:13:47,480 --> 01:13:51,440
Eu gostaria deles para o jantar
Convide. Não, obrigado.
714
01:13:51,960 --> 01:13:54,440
Decida algo assim
para sua mãe também,
715
01:13:54,960 --> 01:13:58,840
ou você faria a gentileza de me dar o seu
Número de telefone ou endereço?
716
01:13:59,360 --> 01:14:03,440
O que, o que você quer do meu
Mãe? Estou preparado.
717
01:14:06,480 --> 01:14:10,480
O que há aí?
O que eu quero da sua mãe.
718
01:14:10,960 --> 01:14:13,440
Você daria a ela a carta
por favor entre?
719
01:14:17,480 --> 01:14:22,440
Acho que você é o mensageiro ideal.
Eu tenho muita fé em você.
720
01:14:24,480 --> 01:14:27,440
Melro canta.
721
01:14:34,480 --> 01:14:36,440
Estou dirigindo, hum!
722
01:14:38,480 --> 01:14:40,440
você tirou uma folga
723
01:14:44,480 --> 01:14:49,440
Eu reservei voos. Em 3 dias
este é o momento em que estamos sentados na praia.
724
01:14:50,480 --> 01:14:54,440
Falei com Amarell.
Aha, sobre nossas férias?
725
01:14:55,480 --> 01:14:59,440
Sobre tudo. Sobre a empresa,
sua casa, a investigação.
726
01:14:59,960 --> 01:15:04,480
Por que com Amarell? Diretório
Vejo como você está, Peter.
727
01:15:04,960 --> 01:15:08,440
Estou curioso para saber o que Amarell você
por merda.
728
01:15:08,960 --> 01:15:11,600
Também está no jornal.
Você percebe:
729
01:15:12,120 --> 01:15:15,440
Você não pode imaginar férias de luxo
saliências. Você é b...
730
01:15:15,960 --> 01:15:19,480
O quê? Bem, diga o palavrão.
Sobre o que Amarell está tagarelando?
731
01:15:20,480 --> 01:15:24,960
Falência? Eu teria Amarell há 10 anos
anos atrás.
732
01:15:25,480 --> 01:15:29,480
Você está endividado, Peter. Você vai
perder a empresa, sua casa.
733
01:15:30,480 --> 01:15:33,840
Os investigadores permitem que você
nem no exterior.
734
01:15:34,360 --> 01:15:37,480
Ah, você dirige
um criminoso. telefone celular
735
01:15:37,960 --> 01:15:40,080
Não se torne punível! Sim?
736
01:15:41,480 --> 01:15:43,480
O quê, eles já estão aí?
737
01:15:45,480 --> 01:15:48,440
Você também? ah
738
01:15:49,480 --> 01:15:53,440
Sim. Você tem a chave?
Então abra-os.
739
01:15:53,920 --> 01:15:57,440
Sim, claro. Ok, nós
vindo. Vejo você em breve.
740
01:16:13,480 --> 01:16:16,440
Sr.
Manhã! Dia.
741
01:16:24,480 --> 01:16:27,440
Acorde sustentado Olá.
742
01:16:36,480 --> 01:16:40,440
O que está acontecendo aqui?
Como assim? O que deveria estar acontecendo?
743
01:16:40,960 --> 01:16:44,440
O que você está fazendo aqui?
Para quem é esse alimento?
744
01:16:45,480 --> 01:16:49,440
Além de nós, ele provavelmente também os tem
suspeitos habituais da política,
745
01:16:49,960 --> 01:16:53,480
economia e sociedade
convidado. Ele faz isso com frequência.
746
01:16:53,960 --> 01:16:56,440
Você terá que se acostumar com isso.
747
01:16:57,480 --> 01:17:01,480
Ninguém virá. Bem,
Os convites de Peter são lendários.
748
01:17:02,480 --> 01:17:06,440
Falei com Amarell:
Todos cancelaram.
749
01:17:07,480 --> 01:17:11,440
Não há comida. Ninguém de
A economia ou a política irão
750
01:17:11,920 --> 01:17:15,440
entre nesta vila. O
é história. Grandes palavras!
751
01:17:15,960 --> 01:17:20,480
Você me ofereceu sua ajuda.
Se você vier, eu aceito.
752
01:17:22,480 --> 01:17:25,440
campainha de porta
Você receberá os convidados, por favor?
753
01:17:26,480 --> 01:17:28,440
Claro, claro.
754
01:17:35,480 --> 01:17:37,440
Ah, você está logado?
755
01:17:38,640 --> 01:17:43,440
Convidado, inscrito, comparecido.
Espero que você não se importe.
756
01:17:44,480 --> 01:17:47,320
não, isso é simplesmente inesperado.
Pedro disse
757
01:17:47,800 --> 01:17:51,440
haveria muita coisa em cima da mesa
e eu deveria estar lá. Hum!
758
01:17:52,480 --> 01:17:55,480
Entre então.
759
01:18:02,480 --> 01:18:06,440
Eu ficaria feliz se você
experimente isso.
760
01:18:07,480 --> 01:18:11,440
Ah, essa é a ajuda,
que você está pedindo? Exatamente.
761
01:18:12,480 --> 01:18:15,440
eu tinha o meu
pensei de forma diferente.
762
01:18:32,480 --> 01:18:35,440
Sim. Da mesma forma eu tive
imaginei isso.
763
01:18:37,480 --> 01:18:42,440
(risos) Peter, aceite isso
sua vida vai mudar:
764
01:18:42,960 --> 01:18:47,480
não há mais grandes presentes, nenhum
comida grande. Deixe isso comigo.
765
01:18:47,960 --> 01:18:51,440
E sem mansões. Sim, sobre isso
nós já conversamos.
766
01:18:51,960 --> 01:18:56,480
Eu estava procurando apartamentos.
Eu posso conseguir um.
767
01:18:57,480 --> 01:19:02,440
Ele está ofegante. Seria menor que
isso e eu pagarei o aluguel.
768
01:19:02,960 --> 01:19:08,480
Realocação: Sim, sem deterioração para
você e sem você pagar nada.
769
01:19:10,480 --> 01:19:15,440
Você não poderia me levar da próxima vez
correr para a faca aberta?
770
01:19:16,480 --> 01:19:20,440
Com Pedro?
Não, quero dizer a noite com você.
771
01:19:23,480 --> 01:19:28,440
Eu pensei que queria isso. eu tenho
desejei você desde que nos conhecemos.
772
01:19:28,960 --> 01:19:32,440
Bem, isso não importava
necessariamente a impressão, certo?
773
01:19:32,960 --> 01:19:36,440
Mas para ser honesto, aconteceu
parou em algum momento. E quando?
774
01:19:36,960 --> 01:19:39,440
eu sei quando tivemos famílias.
775
01:19:39,960 --> 01:19:43,480
Ah, com Heike você me queria
só um pouco irritado.
776
01:19:43,960 --> 01:19:47,440
Ah, cerca de 30 anos. OK.
777
01:19:47,960 --> 01:19:50,440
Mais precisamente: no seu 33º aniversário.
778
01:19:50,960 --> 01:19:53,440
Com meu depósito da Cindy Lauper?
Hum.
779
01:19:55,480 --> 01:19:58,440
Ah, isso foi constrangedor?
780
01:19:58,920 --> 01:20:03,440
Sim! Então você me pegou no meio do caminho
Corra para a faca pelo resto da vida.
781
01:20:11,480 --> 01:20:15,440
Haha, meu amigo esportivo!
Marco, entre. Olá!
782
01:20:15,960 --> 01:20:20,440
Simone, boa noite. Obrigado pelo
Convite. Seu casaco. Eu adoraria.
783
01:20:21,440 --> 01:20:25,440
Você nunca esteve aqui? Não.
Então já é hora.
784
01:20:25,960 --> 01:20:30,440
É tão grande quanto eu pensava.
Sim, você gostou? Sim, muito.
785
01:20:31,480 --> 01:20:34,480
Lindo. Olá. Olá.
- Oi.
786
01:20:34,960 --> 01:20:37,440
(alto) Marco! - Oi.
- Oi.
787
01:20:37,960 --> 01:20:41,480
Que bom que você está aqui.
Oi. Calorosas boas-vindas.
788
01:20:41,960 --> 01:20:44,080
Oi. Olá.
789
01:20:44,600 --> 01:20:48,480
Sim, vocês já se conhecem.
Continue aqui.
790
01:20:49,480 --> 01:20:52,840
Marco pode dar uma olhada,
se ele vê alguém
791
01:20:53,360 --> 01:20:55,440
o que parece familiar.
Eu estou aqui.
792
01:20:56,440 --> 01:20:58,440
Ah, sim. Sim, muito bom.
793
01:20:59,480 --> 01:21:02,480
Devemos fazer um para você também?
794
01:21:02,960 --> 01:21:06,440
vou buscar neste fim de semana
minhas coisas do apartamento.
795
01:21:06,960 --> 01:21:11,480
(baixinho) Vamos, vamos
para baixo. Atenção, escadas muito íngremes!
796
01:21:11,960 --> 01:21:16,440
Você está trazendo eles aqui? Andreas, o que
são essas provocações bobas?
797
01:21:17,480 --> 01:21:22,440
Isso não foi uma provocação. eu sei
ainda não é onde vamos morar.
798
01:21:23,480 --> 01:21:27,480
Certamente não aqui,
como você deve estar ciente.
799
01:21:27,960 --> 01:21:31,440
Não, como você
imagine sua vida.
800
01:21:33,480 --> 01:21:37,480
Ha, não é espetacular.
Ah, desculpe.
801
01:21:37,960 --> 01:21:42,440
Não. Não preciso de nada espetacular.
Você pode me conhecer até aqui.
802
01:21:43,480 --> 01:21:47,440
Não sei. Nós somos apenas
se separou há algumas semanas.
803
01:21:47,960 --> 01:21:50,440
Mas você é um estranho para mim.
804
01:21:52,480 --> 01:21:56,440
Eu não pensei que isso fosse possível
sólido. Sotaque musical
805
01:22:04,480 --> 01:22:08,440
Primeiro foi uma rodada maior
planejado. Mas estou feliz
806
01:22:08,960 --> 01:22:12,920
que acabou sendo exatamente este.
Eu prefiro esse maior.
807
01:22:13,440 --> 01:22:17,440
Bom apetite. Bom aperitivo,
Saúde! Saúde!
808
01:22:17,960 --> 01:22:21,480
Estou especialmente animado,
Andreas chegou.
809
01:22:22,480 --> 01:22:27,440
Querida Christa, como ouso dizer que você
Direcione seu olhar? Não, apenas continue falando.
810
01:22:27,960 --> 01:22:32,480
Andreas e eu precisamos de outro
Esclareça isso, de homem para homem.
811
01:22:32,960 --> 01:22:36,440
Você precisa de um público para isso, certo?
Três lindas mulheres, por que não?
812
01:22:37,480 --> 01:22:41,920
E um cavalheiro experiente.
você está fazendo uma luta de boxe?
813
01:22:42,480 --> 01:22:45,920
Você gostaria disso? Sim.
Andreas é perigoso.
814
01:22:46,440 --> 01:22:47,560
Eu não penso assim.
815
01:22:48,040 --> 01:22:51,840
Ha, então pergunte à faculdade dele.
Não se preocupe Crista!
816
01:22:52,360 --> 01:22:54,840
É por isso que eu tenho Andreas
não convidado.
817
01:22:55,360 --> 01:22:57,440
Não, resolva as coisas como quiser.
818
01:22:58,480 --> 01:23:03,480
Andreas esteve recentemente na minha empresa.
Oh. O que ele estava fazendo lá? Avise-me.
819
01:23:03,960 --> 01:23:07,440
Ele pensou nisso cedo.
Sim, ele estava muito atrasado.
820
01:23:07,960 --> 01:23:11,480
Especialmente porque ele queria me propor
para esconder alguns arquivos.
821
01:23:11,960 --> 01:23:14,440
Uma hora antes da pesquisa
(risos).
822
01:23:15,480 --> 01:23:17,440
Incrivelmente sem noção e ingênuo.
823
01:23:18,480 --> 01:23:22,480
Mas eu dou-lhe crédito por isso
ele fez isso por uma mulher
824
01:23:22,920 --> 01:23:27,440
quem ele adora. Lá você vai
irracional. Que façanha!
825
01:23:28,480 --> 01:23:33,480
Realmente foi. Sim, o
Documentos teriam incriminado Simone.
826
01:23:33,920 --> 01:23:35,920
Ele deu a Marco uma carta para levar consigo.
827
01:23:36,440 --> 01:23:41,440
Mas não chegou até você.
Perdido.
828
01:23:41,960 --> 01:23:45,440
Isso é o que eu pensei que seria
pode ser útil,
829
01:23:46,480 --> 01:23:49,440
quando você se encontrar aqui.
830
01:23:52,440 --> 01:23:55,440
Eu tenho uma pequena leitura para você
para você folhear.
831
01:23:56,480 --> 01:23:59,440
Ela está um pouco confusa
832
01:24:00,440 --> 01:24:04,440
mas sem dúvida completo. E
da próxima vez chegue mais cedo,
833
01:24:04,960 --> 01:24:09,480
então tenho que correr menos.
Isso foi ruim para o meu coração.
834
01:24:11,480 --> 01:24:15,440
Por favor, descarte-o você mesmo, talvez
como parte de uma pequena viagem.
835
01:24:15,960 --> 01:24:19,480
Aí você tem um lindo
Admiradores negociaram. Divirta-se!
836
01:24:19,960 --> 01:24:22,440
Você se beneficiará ainda mais com isso,
837
01:24:22,960 --> 01:24:26,480
se você deixá-lo cozinhar risoto.
Ele é ótimo nisso.
838
01:24:27,480 --> 01:24:31,440
Mas é melhor você dirigir o carro sozinho.
Por que tão chateado? Eu não sou.
839
01:24:31,960 --> 01:24:36,440
Mas esse tipo de reunião de cúpula
posso te ajudar.
840
01:24:36,960 --> 01:24:41,240
obrigado, não há necessidade de você, o homem
estava na cova dos leões por você!
841
01:24:41,760 --> 01:24:45,480
Eu posso ver isso sozinho.
Ele gosta de tons tão autoconfiantes.
842
01:24:47,480 --> 01:24:52,440
Deixe minha mãe em paz.
Que perigo você vê para eles?
843
01:24:52,960 --> 01:24:57,480
Quer se juntar ao Marcos agora
Custos do perfil? Por que, porque
844
01:24:57,960 --> 01:24:59,440
Eu o trato como um adulto?
845
01:24:59,960 --> 01:25:04,480
Não se comporte de primeira
mais como um adolescente ciumento.
846
01:25:04,960 --> 01:25:06,440
Como eles estão se comportando?
847
01:25:06,960 --> 01:25:11,480
Você namorou meu marido.
Você prefere,
848
01:25:11,960 --> 01:25:16,440
Eu agiria como você
na última refeição? campainha de porta
849
01:25:16,960 --> 01:25:20,480
Mais alguém vem, Peter? Devo
aberto? Sim, por favor, seja tão gentil.
850
01:25:23,480 --> 01:25:27,440
Desculpe. Brincadeirinha
sobre meu ex um tanto preconceituoso.
851
01:25:28,480 --> 01:25:32,480
Isso não foi direcionado a você.
Não tenho nenhum problema com isso.
852
01:25:32,960 --> 01:25:37,440
O ex preconceituoso também não, se o
vamos conversar. Ele já sabe disso.
853
01:25:38,480 --> 01:25:41,480
(risos) Coitado. Peter!
854
01:25:41,960 --> 01:25:44,440
Venha, por favor.
855
01:25:45,480 --> 01:25:47,440
desculpe
856
01:25:51,480 --> 01:25:54,280
(baixinho) Peter, há dois senhores.
857
01:25:54,760 --> 01:25:57,440
(muito baixinho) Sim, entendo.
858
01:26:11,480 --> 01:26:15,440
Eu, ah, tenho que
infelizmente adeus.
859
01:26:15,960 --> 01:26:19,440
Por favor continue
coma. Tem um gosto ótimo.
860
01:26:19,960 --> 01:26:24,440
Dê-se bem, aproveite a noite.
Espero ver você em breve.
861
01:26:34,480 --> 01:26:37,440
Quem é esse?
862
01:26:38,480 --> 01:26:41,480
Polícia. Eles têm
Pedro preso.
863
01:26:49,480 --> 01:26:52,440
acentos musicais, batidas de porta,
então porta deslizante
864
01:26:54,480 --> 01:26:57,440
(Marco) Por que você não está fazendo nada?
865
01:27:01,480 --> 01:27:05,440
pare, pare! - (Christa) O que significa
ele, tchau?
866
01:27:06,640 --> 01:27:10,440
visitas à prisão? Eu acho
867
01:27:10,960 --> 01:27:15,440
ele apreciaria sua visita
muito feliz. Bem, não sobre quem?
868
01:27:26,480 --> 01:27:29,440
Estamos limpando?
Sim.
869
01:27:33,480 --> 01:27:36,440
Quais são seus planos agora?
870
01:27:39,480 --> 01:27:42,440
Você quer ficar aqui?
Você não?
871
01:27:42,920 --> 01:27:45,440
Agora não. Eu devo
procure meu filho
872
01:27:48,480 --> 01:27:51,440
Você pode me ajudar?
Claro.
873
01:28:18,480 --> 01:28:21,480
ROE 2013